Please enable JavaScript !
Veuillez activer Javascript
Prosze wlaczyc JavaScript
Bitte aktiviere JavaScript
Por favor activa el Javascript!
Le Magazine International Polonais
Macédoine de légumes à la polonaise - Sałatka jarzynowa - Kluski na parze - Un appel général à Boycotter tous les Kebabs a été lancé après le meurtre d’un jeune homme - Quand TF1 ne savait pas faire la différence entre Slovaquie et Slovénie. - Joyeuses Fêtes et Bon Réveillon de Noël - Le terroriste de Berlin vient d’être tué à Milan - Découvrez les légendes de la mythologie slave en vidéos pour Noël.... - Collecte de fonds pour le héros Polonais tué à Berlin - Berlin : Hommage au héros Polonais qui a évité que le terroriste ne fasse bien plus de victimes. - Que faire de Xavier Moreau et de sa vision de la Pologne ? -

Les crimes commis par des collaborateurs juifs lors de la seconde guerre mondiale.

lundi 30 mai 2011.
Accueil du site > Actualité de Pologne : Sommaire > Histoire > Les crimes commis par des collaborateurs juifs lors de la seconde guerre (...)
 
(0 - 0 vote)

Abonnement

Voici une note, parue sur Gazeta Wyborcza, et traduite par notre correspondant Zefir, qui tend à démontrer qu’au cours de la seconde guerre mondiale, il y avait des citoyens de nationalité polonaise, qui se sont détournés de leur propre pays qu’est la Pologne, pour venir en aide à l’envahisseur soviétique et ont collaboré avec les autorités russes lorsque ces dernières tentèrent d’envahir la Pologne.

Sauveteurs ou assassins de femmes et d’enfants ? Les reporters de "Gazeta" ont enquêté pour savoir qui a tué pendant la guerre 128 Polonais du village de Naliboki

Mon nom est Bielski, Tevye Bielski
Après son rôle de 007, Daniel Craig incarne un partisan - un Juif polonais d’une région frontalière.
Pour les Juifs, c’est un héros égal à Oskar Schindler, pour une partie de la droite polonaise - un meurtrier. "Nasz Dziennik" le traite de boucher.
- Le film a déclenché un débat national comparable à celui qui a eu lieu après la publication du livre de Jan Tomasz Gross – a prédit un père dominicain sur le portail Jewish.org.pl.

Qui est Bielski ?
Il est né en 1906 dans le petit village de Nowogrodek, dans une famille juive de meuniers.
Il avait un passeport polonais et a servi brièvement dans l’armée polonaise, parlait le polonais et le yiddish. Il a probablement touché à la contrebande ; la frontière soviétique étant à 50km de sa maison familiale.
Il contracte un mariage d’intérêt avec une laide fille juive, dont le père était un commerçant respecté dans la ville industrielle de Sobotniki.
Après l’attaque soviétique, le 17 Septembre 1939, il a approuvé le nouveau pouvoir et commencé une carrière de fonctionnaire.
Lorsque deux ans plus tard, Hitler a attaqué Staline, il s’est échappé du ghetto vers la forêt.
En compagnie de trois frères (et de sa nouvelle femme) il a fondé le groupe de partisans Bielski, dont environ un millier de juifs ont survécu à la guerre,.
Tevye, Zus et Asael et l’adolescent Aaron, indépendants à l’origine, sont placés depuis l’hiver 1942-1943 sous commandement soviétique Tant que le gouvernement polonais en exil est resté un allié de l’Union soviétique, Bielski et son groupe ont combattu coude à coude avec l’Armée Intérieure.
Après Katyn, en 1943, a éclaté dans la région de Nowogródek une guerre polono-soviétique.
Des affrontements polono-soviétiques ont eu lieu, les Bielski se plaçant du côté rouge.
Tevye lui-même n’a pas combattu, contre l’Allemagne ou la Pologne, mais tirait sur les membres de l’AK.
Bielski a donné l’ordre à ses troupes de participer au désarmement des Polonais, mené que les Soviétiques le 1er décembre 1943.

Qu’est-il arrivé à Naliboki ?
Leur crime plus connu ont commis par les partisans soviétiques de Nowogródek, est l’assassinat de 128 habitants de Naliboki - y compris les femmes et les enfants.
En 1993, un ancien résident de Naliboki, Wacław Nowicki, a le premier attribué dans un livre publié par « Antyk », « Echos vivants » le crime aux frères Bielski.
Information reprise par les historiens polonais et biélorusses, y compris Zygmunt Boradyn, auteur d’une monographie, « Neman - Rivière de la discorde" (Varsovie 1999).
En 2001, le Congrès canadien-polonais décide d’ouvrir une enquête contre la guérilla, « la soi-disant brigade Tewje Bielski." L’enquête se poursuit. - Je peux révéler que le massacre a eu plus de 80 témoins et plusieurs d’entre eux ont identifié des agresseurs membres du peuple juif a déclaré le procureur Anna Galkiewicz à l’IPN. Cinq personnes ont témoigné avoir été des Juifs de la branche Bielski. Tewje ni ses frères n’ont pas été vus parmi les criminels.

Notre enquête
Nous sommes allés en Biélorussie, où nous avons trouvé des gens qui se souviennent des Bielski et des documents soviétiques décrivent le commandant et ses partisans comme les vainqueurs d’un combat contre « la garnison allemande" de Naliboki.
Les noms des quatre commandants d’actions attribuées à cette "bataille" - : Gulewicz, Muratov, Szaszkin et Surkiew. Pawel Gulewicz est considéré comme celui qui a « personnellement tué quatre acolytes fascistes." Nous avons également constaté les derniers survivants des partisans Bielski : ils vivent au Bélarus, aux États-Unis et en Angleterre. Leurs récits concordent avec le contenu des archives soviétiques - sur la pacification de Naliboki (8 mai 1943.
Ils étaient alors dans la ville de Stara Huta - dit Tamara Wiarszycka, historienne et directeur d’un musée régional à Nowogrodek, où figure la plus grande collection de documents sur Bielski.
Nous avons rendu visite à Nowicki – il vit à Varsovie. Il nous reçut dans une pièce remplie d’anciennes copies de "Notre Journal". Il a admis qu’il n’a jamais vu aucun des Bielski, il n’existe aucune preuve de leur implication dans le crime, et les potins sur la faute de Tewje et ses frères lui ont été confiés sous l’empire de la vodka par un certain « Lowa de Novogrudok, » et « Vanya Lubczy.

Bielski « façon Hollywood »
"Les insurgés", en fait, manque souvent de vérité. Non seulement parce que les partisans Bielski combattent sur l’écran des chars allemands, ce qui n’est jamais arrivé. Pire que cela, avant la guerre dans la ville du film, Navahradak en biélorusse, personne n’y parle polonais, et les partisans polonais n’existent pas. A Naliboki (en fait tourné en Lituanie et au Canada) les Soviétiques figurent le bien et les nazis le mal. Daniel Craig parle russe, mais pour le vrai Bielski c’était une langue étrangère comme l’allemand (il les connaissait toutes deux mal).

Gazeta Wyborcza

Commentaires sur le forum de discussion.

Copyright © 2015 Gazeta MediaPolonia.com
Répondre à cet article

Partagez cet article en 1 clic :